RFR: 8303472: Display name for region TR

Wed Mar 1 22:06:13 UTC 2023

This PR changes the English name for the region `TR`, from `Turkey` to `Türkiye`. Although this change is included in the upcoming CLDR v43, it should be applied as a spot change so that it can be back-ported properly (As it is a common English region name).

This change targets both the CLDR and COMPAT data.

-------------

Commit messages:
 - Spot change TR for COMPAT
 - Spot change TR region name

Changes: https://git.openjdk.org/jdk/pull/12816/files
 Webrev: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=12816&range=00
  Issue: https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8303472
  Stats: 3 lines in 2 files changed: 0 ins; 0 del; 3 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk/pull/12816.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk pull/12816/head:pull/12816

PR: https://git.openjdk.org/jdk/pull/12816