RFR: 8367035: [BACKOUT] Protect ExecuteWithLog from running with redirection without a subshell

[David Holmes]

Revert "8233115: Protect ExecuteWithLog from running with redirection without a subshell"

This reverts commit 124fcf1d9abb6cafe34637ba357617c7c7be56c8.

Thanks

-------------

Commit messages:
 - Revert "8233115: Protect ExecuteWithLog from running with redirection without a subshell"

Changes: https://git.openjdk.org/jdk/pull/27132/files
  Webrev: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=27132&range=00
  Issue: https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8367035
  Stats: 41 lines in 5 files changed: 5 ins; 14 del; 22 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk/pull/27132.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk.git pull/27132/head:pull/27132

PR: https://git.openjdk.org/jdk/pull/27132