RFR: 8289853: Update HarfBuzz to 4.4.1

[Alexander Zvegintsev]

On Thu, 7 Jul 2022 23:06:26 GMT, Phil Race <prr at openjdk.org> wrote:

> This upgrades the JDK's version of harfbuzz to 4.4.1. The current version is 2.8.0
> Builds on all platforms. Testing looks good.
> I've added an UPDATING.txt file with tips on the steps involved in these upgrades.

Marked as reviewed by azvegint (Reviewer).

-------------

PR: https://git.openjdk.org/jdk/pull/9420