[jdk21] RFR: 8312572: JDK 21 RDP2 L10n resource files update

Wed Aug 2 17:11:07 UTC 2023

Please review this PR (L10N translation update), which is a backport of commit [9b55e9a7](https://github.com/openjdk/jdk/commit/9b55e9a706de9893b1a71c7a6a4e23c4b8842f18) from the [openjdk/jdk](https://git.openjdk.org/jdk) repository.

This change is required to keep the localized translations up to date with the English source resource files.

-------------

Commit messages:
 - Backport 9b55e9a706de9893b1a71c7a6a4e23c4b8842f18

Changes: https://git.openjdk.org/jdk21/pull/160/files
 Webrev: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk21&pr=160&range=00
  Issue: https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8312572
  Stats: 223 lines in 32 files changed: 36 ins; 15 del; 172 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk21/pull/160.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk21.git pull/160/head:pull/160

PR: https://git.openjdk.org/jdk21/pull/160