RFR: JDK-8313643: Update HarfBuzz to 8.2.2 [v2]

[Jayathirth D V]

On Wed, 25 Oct 2023 19:37:37 GMT, Harshitha Onkar <honkar at openjdk.org> wrote:

>> @prrace Makes sense! Thank you for the info about how this can be double-checked. I'll check and update the disabled section accordingly.
>
> With existing harfbuzz v7.2.0 (without the update) + Xcode 14 build passes which implies that the issue was resolved on Xcode 14 and not harfbuzz. Hence adding back `range-loop-analysis` disabled warning.

Since we know the reason for which this flag was added.
We should capture it in a comment, so that in future we will have faster way of analyzing it.

-------------

PR Review Comment: https://git.openjdk.org/jdk/pull/16322#discussion_r1372502781