RFR: 8349350: Unable to print using InputSlot and OutputBin print attributes at the same time

[GennadiyKrivoshein]

Fix for https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8349350. It's impossible to use more that one print option.

**Reason of the bug**:  
execCmd array uses one index per print flag, but 'OPTIONS' flag can use two indexes for the options.

**Fix description**: 
make the size of the execCmd array dependent on the number of options.

**Test**: 
new test PrintExecCmdOptionTest.java created to check execution with multiple options. (run on MacOS, Windows and linux x86_64)

-------------

Commit messages:
 - use array for option args
 - Fix ArrayIndexOutOfBoundsException at PSPrinterJob printExecCmd

Changes: https://git.openjdk.org/jdk/pull/23457/files
  Webrev: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=23457&range=00
  Issue: https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8349350
  Stats: 109 lines in 2 files changed: 101 ins; 1 del; 7 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk/pull/23457.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk.git pull/23457/head:pull/23457

PR: https://git.openjdk.org/jdk/pull/23457