RFR: 8360136: Support setting 'Figure Styles' while creating AWT Font

[Phil Race]

On Sun, 6 Jul 2025 16:29:51 GMT, Valery Semenchuk <duke at openjdk.org> wrote:

> Introducing to API constants, and implementation for controlling Figure Styles
> 
> Target font: *Inter*
> 
> Example screenshot 
> 
> ![image](https://github.com/user-attachments/assets/e19af8ad-9809-4a0a-8a30-60921e490bd4)

I have changed the bug summary so you will need to change the PR summary to match -
8360136: RFE: Add TextAttributes for OpenType font figure style features

-------------

PR Comment: https://git.openjdk.org/jdk/pull/26144#issuecomment-3063561018