RFR: 8364135: JPEGImageReader.getImageTypes() should throw exception for non-zero image index

[Jayathirth D V]

We need to throw appropriate exception when we pass invalid image index values to ImageReader.getImageTypes().
We throw IOOBE in all other plugins except JPEG, Added appropriate check to throw IOOBE when JpegImageReader has invalid image index.

-------------

Commit messages:
 - 8364135: JPEGImageReader.getImageTypes() should throw exception for non-zero image index

Changes: https://git.openjdk.org/jdk/pull/26522/files
  Webrev: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=26522&range=00
  Issue: https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8364135
  Stats: 67 lines in 2 files changed: 67 ins; 0 del; 0 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk/pull/26522.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk.git pull/26522/head:pull/26522

PR: https://git.openjdk.org/jdk/pull/26522