RFR: 8348760: RadioButton is not shown if JRadioButtonMenuItem is rendered with ImageIcon in WindowsLookAndFeel [v21]

[Prasanta Sadhukhan]

> When JRadioButtonMenuItem is called with imageIcon, then only imageIcon is shown without radiobutton in WIndowsLookAndFeel as there was no provision of drawing the radiobutton alongside icon.
> If icon is not there, the radiobutton is drawn. Added provision of drawing the radiobutton windows Skin even when imageIcon is present.

Prasanta Sadhukhan has updated the pull request with a new target base due to a merge or a rebase. The incremental webrev excludes the unrelated changes brought in by the merge/rebase. The pull request contains 25 additional commits since the last revision:

 - Merge branch 'master' of https://git.openjdk.java.net/jdk into JDK-8348760
 - Code duplication removed
 - Remove Windows L&F check from BasicMenuItemUI
 - Review comment fix
 - Test rename
 - Revert to non-CSR needed fix
 - Move windows specific change to windows folder
 - Merge branch 'master' of https://git.openjdk.java.net/jdk into JDK-8348760
 - comment
 - Extend to Windows11 and later
 - ... and 15 more: https://git.openjdk.org/jdk/compare/48d3ebba...03a08727

-------------

Changes:
  - all: https://git.openjdk.org/jdk/pull/23324/files
  - new: https://git.openjdk.org/jdk/pull/23324/files/b5a91f51..03a08727

Webrevs:
 - full: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=23324&range=20
 - incr: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=23324&range=19-20

  Stats: 75963 lines in 1498 files changed: 34914 ins; 28474 del; 12575 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk/pull/23324.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk.git pull/23324/head:pull/23324

PR: https://git.openjdk.org/jdk/pull/23324