RFR: 8375338: sun/awt/image/ImageRepresentation/LUTCompareTest.java fails with -Xcheck:jni

[Phil Race]

ReleasePrimitiveArrayCritical was being passed the wrong  arg value so it was not copying back changes from the native array. See more info in the JBS issue.

-------------

Commit messages:
 - 8375338

Changes: https://git.openjdk.org/jdk/pull/29373/files
  Webrev: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=29373&range=00
  Issue: https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8375338
  Stats: 6 lines in 2 files changed: 1 ins; 0 del; 5 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk/pull/29373.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk.git pull/29373/head:pull/29373

PR: https://git.openjdk.org/jdk/pull/29373