RFR: 8312572: JDK 21 RDP2 L10n resource files update

[Justin Lu]

Please review this PR which contains the IPS translations for updates to localized resources in the JDK since RDP1.

Included in this change are improved translations for certain values, which also includes global updates for translations of the words 'annotation' and 'file' for zh_CN.

The following files contain key/value resources that were added, updated, or removed in the original file. (This means that the localized versions of these files contain changes to translations that are a reflection of the original key/value changing, and are not just improved translations).

- src/java.base/share/classes/sun/launcher/resources/launcher.properties
- src/jdk.compiler/share/classes/com/sun/tools/javac/resources/compiler.properties
- src/jdk.javadoc/share/classes/jdk/javadoc/internal/doclets/toolkit/resources/doclets.properties
- src/jdk.jdeps/share/classes/com/sun/tools/jdeps/resources/jdeps.properties
- src/jdk.jlink/share/classes/jdk/tools/jlink/resources/jlink.properties
- src/jdk.jlink/share/classes/jdk/tools/jlink/resources/plugins.properties

It is recommended to view the changes in UTF-8 native at https://cr.openjdk.org/~jlu/RDP2_Diffs/.

-------------

Commit messages:
 - Revert zh_CN translation of 'private' for consistency
 - Revert IPS newline changes to MsiInstallerStrings_en.wxl
 - Move CurrencyNames_xx.properties to jdk.localedata (no changes)
 - Remove extra quotes in 'main.usage' values in jdeprscan
 - Revert WinResources changing of 'resource.wxl-file-name' value
 - Standardize trailing WS in l10n.properties
 - Revert MsiInstallerStrings culture value changes
 - Apply WS Tool
 - Apply IPS translations

Changes: https://git.openjdk.org/jdk/pull/15047/files
 Webrev: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=15047&range=00
  Issue: https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8312572
  Stats: 223 lines in 32 files changed: 36 ins; 15 del; 172 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk/pull/15047.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk.git pull/15047/head:pull/15047

PR: https://git.openjdk.org/jdk/pull/15047