RFR: JDK-8293659: Improve UnsatisfiedLinkError error message to include dlopen error details [v2]

[Lutz Schmidt]

On Fri, 16 Sep 2022 07:27:44 GMT, Matthias Baesken <mbaesken at openjdk.org> wrote:

>> When trying to load a x64 lib on macOS aarch64 one got previously this detailed message before [JDK-8275703](https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8275703):
>> 
>> java.lang.UnsatisfiedLinkError: /testing/jco3/macOsx64/libsapjco3.dylib: dlopen(/testing/jco3/macOsx64/libsapjco3.dylib, 1): no suitable image found. Did find:
>
> Matthias Baesken has updated the pull request incrementally with one additional commit since the last revision:
> 
>   Adjust throwExceptionIfFail

Changes look good to me.

-------------

Marked as reviewed by lucy (Reviewer).

PR: https://git.openjdk.org/jdk/pull/10286