[jdk21] RFR: 8310892: ScopedValue throwing StructureViolationException should be clearer

[Iris Clark]

On Tue, 11 Jul 2023 17:21:13 GMT, Alan Bateman <alanb at openjdk.org> wrote:

> Clean backport of https://git.openjdk.org/jdk/pull/14679

Same as 22.

-------------

Marked as reviewed by iris (Reviewer).

PR Review: https://git.openjdk.org/jdk21/pull/113#pullrequestreview-1524839981