RFR: 8329862: libjli GetApplicationHome cleanups and enhance jli tracing [v6]

[Christoph Langer]

On Thu, 25 Apr 2024 13:22:01 GMT, Matthias Baesken <mbaesken at openjdk.org> wrote:

>> We have already good JLI tracing capabilities. But GetApplicationHome and GetApplicationHomeFromDll lack some tracing and should be enhanced.
>
> Matthias Baesken has updated the pull request incrementally with one additional commit since the last revision:
> 
>   remove /jre path check

Marked as reviewed by clanger (Reviewer).

-------------

PR Review: https://git.openjdk.org/jdk/pull/18699#pullrequestreview-2024359622