RFR: 8340493: Fix some Asserts failure messages [v2]

[Valerie Peng]

On Wed, 18 Dec 2024 13:56:14 GMT, Weijun Wang <weijun at openjdk.org> wrote:

>> Also, it's not about "the same byte array", but more like "the same bytes" or have equal values, right? This applies to other methods as well.
>
> Correct, I'll fix.
> 
> As for its usages (in `ML_KEM_Test.java` etc), I'll be happy to fix them. In fact, I first noticed those inconsistency and then decided to make the changes here. Would you prefer them to be fixed in this PR? I already have it ready.

Yes, I'd prefer to fix it together.

-------------

PR Review Comment: https://git.openjdk.org/jdk/pull/21101#discussion_r1891080650