[jdk25] RFR: 8364089: JDK 25 RDP2 L10n resource files update

[Alisen Chung]

8364089: JDK 25 RDP2 L10n resource files update

-------------

Commit messages:
 - Backport c671089d6e9aa147ffd056a83c84abf6aff444dc

Changes: https://git.openjdk.org/jdk/pull/26543/files
  Webrev: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=26543&range=00
  Issue: https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8364089
  Stats: 90 lines in 14 files changed: 71 ins; 9 del; 10 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk/pull/26543.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk.git pull/26543/head:pull/26543

PR: https://git.openjdk.org/jdk/pull/26543