RFR: 8347408: Create an internal method handle adapter for system calls with errno [v3]

[Per Minborg]

> As we advance, converting older JDK code to use the relatively new FFM API requires system calls that can provide `errno` and the likes to explicitly allocate a `MemorySegment` to capture potential error states. This can lead to negative performance implications if not designed carefully and also introduces unnecessary code complexity.
> 
> Hence, this PR proposes adding a JDK internal method handle adapter that can be used to handle system calls with `errno`, `GetLastError`, and `WSAGetLastError`.
> 
> It relies on an efficient carrier-thread-local cache of memory regions to allide allocations.
> 
> 
> Here are some benchmarks that ran on a platform thread and virtual threads respectively (M1 Mac):
> 
> 
> Benchmark                                                  Mode  Cnt   Score   Error  Units
> CaptureStateUtilBench.OfVirtual.adaptedSysCallFail         avgt   30  24.330 ? 0.820  ns/op
> CaptureStateUtilBench.OfVirtual.adaptedSysCallSuccess      avgt   30   8.257 ? 0.117  ns/op
> CaptureStateUtilBench.OfVirtual.explicitAllocationFail     avgt   30  41.415 ? 1.013  ns/op
> CaptureStateUtilBench.OfVirtual.explicitAllocationSuccess  avgt   30  21.720 ? 0.463  ns/op
> CaptureStateUtilBench.OfVirtual.tlAllocationFail           avgt   30  23.636 ? 0.182  ns/op
> CaptureStateUtilBench.OfVirtual.tlAllocationSuccess        avgt   30   8.234 ? 0.156  ns/op
> CaptureStateUtilBench.adaptedSysCallFail                   avgt   30  23.918 ? 0.487  ns/op
> CaptureStateUtilBench.adaptedSysCallSuccess                avgt   30   4.946 ? 0.089  ns/op
> CaptureStateUtilBench.explicitAllocationFail               avgt   30  42.280 ? 1.128  ns/op
> CaptureStateUtilBench.explicitAllocationSuccess            avgt   30  21.809 ? 0.413  ns/op
> CaptureStateUtilBench.tlAllocationFail                     avgt   30  24.422 ? 0.673  ns/op
> CaptureStateUtilBench.tlAllocationSuccess                  avgt   30   5.182 ? 0.152  ns/op
> 
> 
> Adapted system call:
> 
>         return (int) ADAPTED_HANDLE.invoke(0, 0); // Uses a MH-internal pool
> ```        
> Explicit allocation:
> 
>         try (var arena = Arena.ofConfined()) {
>             return (int) HANDLE.invoke(arena.allocate(4), 0, 0);
>         }
> ```        
> Thread Local allocation:
> 
>         try (var arena = POOLS.take()) {
>             return (int) HANDLE.invoke(arena.allocate(4), 0, 0); // Uses a manually specified pool
>         }
> ```        
> The adapted system call exhibits a ~4x performance improvement over the existing "explicit allocation" scheme for the happy path on platform threads. ...

Per Minborg has updated the pull request with a new target base due to a merge or a rebase. The pull request now contains 34 commits:

 - Merge master
 - Add test for woven allocation
 - Merge branch 'master' into errno-util3
 - Use lazy initialization of method handles
 - Clean up visibility
 - Merge branch 'master' into errno-util3
 - Add @ForceInline annotations
 - Add out of order test for VTs
 - Allow memory reuse for several arenas
 - Remove file
 - ... and 24 more: https://git.openjdk.org/jdk/compare/4e51a8c9...6d782a84

-------------

Changes: https://git.openjdk.org/jdk/pull/23765/files
  Webrev: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=23765&range=02
  Stats: 1913 lines in 13 files changed: 1901 ins; 2 del; 10 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk/pull/23765.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk.git pull/23765/head:pull/23765

PR: https://git.openjdk.org/jdk/pull/23765