RFR: 8374219: Fix issues in jpackage's Executor class [v4]

[Alexey Semenyuk]

> - Move code shared between jpackage's Executor and jpackage's test lib Executor into `jdk.jpackage.internal.util.CommandOutputControl` class using the latter one as the baseline for the new class; [CommandOutputControl class javadoc](https://alexeysemenyukoracle.github.io/jpackage-javadoc/jdk.jpackage/jdk/jpackage/internal/util/CommandOutputControl.html).
> - Place "execute with retries" logic into `jdk.jpackage.internal.util.RetryExecutor` class and use it from both jpackage and jpackage's test lib. Use `jdk.jpackage.internal.RetryExecutor` class as the baseline.
> - Add `ObjectFactory`, `ExecutorFactory`, and `RetryExecutorFactory` interfaces to the "jdk.jpackage.internal" package. They enable the use of command mocks with jpackage.
> - Add `jdk.jpackage.test.mock` package. It facilitates creating command mocks. Use it to test LibProvidersLookup, LinuxSystemEnvironment, LinuxPackageArch, MacDmgSystemEnvironment, and MacDmgPackager classes.
> 
> Supplementary changes:
>  - Make `jdk.jpackage.internal.SystemEnvironment` and all implementing classes package private

Alexey Semenyuk has updated the pull request incrementally with one additional commit since the last revision:

  Rework JPackageCommand#withToolProvider() to run workload in a new native thread instead of a virtual thread from a pool. Pooled and/or virtual threads are problematic when used with inheritable thread-local variables. TKit class depends on such a variable, which results in intermittent test failure:
  
  java.util.concurrent.CompletionException: java.lang.NullPointerException: Cannot invoke "jdk.jpackage.test.TestInstance.workDir()" because the return value of "jdk.jpackage.test.TKit.currentTest()" is null
  	at java.base/java.util.concurrent.CompletableFuture.wrapInCompletionException(CompletableFuture.java:323)
  	at java.base/java.util.concurrent.CompletableFuture.encodeThrowable(CompletableFuture.java:359)
  	at java.base/java.util.concurrent.CompletableFuture.completeThrowable(CompletableFuture.java:364)
  	at java.base/java.util.concurrent.CompletableFuture$AsyncRun.run(CompletableFuture.java:1828)
  	at java.base/java.util.concurrent.CompletableFuture$AsyncRun.exec(CompletableFuture.java:1817)
  	at java.base/java.util.concurrent.ForkJoinTask.doExec(ForkJoinTask.java:511)
  	at java.base/java.util.concurrent.ForkJoinPool$WorkQueue.topLevelExec(ForkJoinPool.java:1436)
  	at java.base/java.util.concurrent.ForkJoinPool.runWorker(ForkJoinPool.java:2011)
  	at java.base/java.util.concurrent.ForkJoinWorkerThread.run(ForkJoinWorkerThread.java:187)
  Caused by: java.lang.NullPointerException: Cannot invoke "jdk.jpackage.test.TestInstance.workDir()" because the return value of "jdk.jpackage.test.TKit.currentTest()" is null
  	at jdk.jpackage.test.TKit.workDir(TKit.java:244)
  	at jdk.jpackage.test.JPackageCommand.setDefaultInputOutput(JPackageCommand.java:280)
  	at jdk.jpackage.test.JPackageCommand.helloAppImage(JPackageCommand.java:384)
  	at jdk.jpackage.test.JPackageCommand.helloAppImage(JPackageCommand.java:361)
  	at jdk.jpackage/jdk.jpackage.internal.cli.MainTest.lambda$testFailedCommandOutput$2(MainTest.java:123)
  	at jdk.jpackage.test.JPackageCommand.lambda$withToolProvider$0(JPackageCommand.java:805)
  	at java.base/java.util.concurrent.CompletableFuture$AsyncRun.run(CompletableFuture.java:1825)
  	... 5 more

-------------

Changes:
  - all: https://git.openjdk.org/jdk/pull/28733/files
  - new: https://git.openjdk.org/jdk/pull/28733/files/b5bb8134..538ed989

Webrevs:
 - full: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=28733&range=03
 - incr: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=28733&range=02-03

  Stats: 2 lines in 1 file changed: 1 ins; 0 del; 1 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk/pull/28733.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk.git pull/28733/head:pull/28733

PR: https://git.openjdk.org/jdk/pull/28733