RFR: 8374215: [macos] Clean "lic_template.plist" [v3]

[Alexander Matveev]

> - Removed `<key>plst</key>`. It is not clear why we need it.
> - I did not found official specification for this file, but based on some research `<key>plst</key>` is not part of it. Other entries seems to be required.
> - NOTE: License dialog for DMG was deprecated since macOS 12. Also, there are no alternative for it.

Alexander Matveev has updated the pull request with a new target base due to a merge or a rebase. The pull request now contains three commits:

 - merge upstream/master
 - 8374215: [macos] Clean "lic_template.plist" [v2]
 - 8374215: [macos] Clean "lic_template.plist"

-------------

Changes: https://git.openjdk.org/jdk/pull/28959/files
  Webrev: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=28959&range=02
  Stats: 246 lines in 6 files changed: 82 ins; 137 del; 27 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk/pull/28959.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk.git pull/28959/head:pull/28959

PR: https://git.openjdk.org/jdk/pull/28959