> If you wish to read the message property files in their non-escaped form, > you can use native2ascii to convert them to any character set encoding that > includes code points for their respective escapes. Ok thanks. That was the missing piece for me.