RFR: 8341916: Remove ProtectionDomain related hotspot code and tests [v4]

[Coleen Phillimore]

> Remove Hotspot code that passes protection_domain around class loading so that checkPackageAccess can be called and the result stored.  With the removal of the Security Manager in JEP 486, this code no longer does anything.
> 
> Tested with tier1-4.

Coleen Phillimore has updated the pull request incrementally with one additional commit since the last revision:

  More obsolete code.  Fix trace_class_resolution (doesn't throw exception - shouldn't take TRAPS).

-------------

Changes:
  - all: https://git.openjdk.org/jdk/pull/22064/files
  - new: https://git.openjdk.org/jdk/pull/22064/files/11337a0e..ca34fc5b

Webrevs:
 - full: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=22064&range=03
 - incr: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=22064&range=02-03

  Stats: 23 lines in 3 files changed: 0 ins; 18 del; 5 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk/pull/22064.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk.git pull/22064/head:pull/22064

PR: https://git.openjdk.org/jdk/pull/22064