RFR: Use better JBS link for searches [v2]

[Iris Clark]

On Fri, 27 Feb 2026 20:50:06 GMT, Sean Coffey <coffeys at openjdk.org> wrote:

>> Jira no longer allows searches via the main landing page (text box in top right hand corner) if you're logged out of the system
>
> Sean Coffey has updated the pull request incrementally with one additional commit since the last revision:
> 
>   Confine JQL link to JDK project

Marked as reviewed by iris (Reviewer).

-------------

PR Review: https://git.openjdk.org/guide/pull/171#pullrequestreview-3869033474