RFS(M): 8005031: Some cleanup in c2 to prepare for incremental inlining support

[Roland Westrelin]

> Yes, we can do LogCompilation fix later (after late_inline push), file bug for that.
> 
> These changes are good.

Thanks for the review.

Roland.