RFR(XS): 8011901: Unsafe.getAndAddLong(obj, off, delta) does not work properly with long deltas

[Roland Westrelin]

> Looks good. Fixes the test on Linux/x86_64, as well as the original
> problem this testcase was derived from.

Thanks for checking. And providing a test case. And doing most of the analysis.

Roland.