[jdk17] RFR: 8269745: [JVMCI] restore original qualified exports to Graal

[Vladimir Kozlov]

The changes to src/jdk.internal.vm.ci/share/classes/module-info.java in [8267112](https://bugs.openjdk.java.net/browse/JDK-8267112) broke the use case of running Graal-optimized Truffle on OracleJDK: [RunOnJDK](https://www.graalvm.org/reference-manual/js/RunOnJDK/).

Restoring the qualified JVMCI exports resolves this problem.

Tested: tier1 which runs jvmci tests.

-------------

Commit messages:
 - 8269745: [JVMCI] restore original qualified exports to Graal

Changes: https://git.openjdk.java.net/jdk17/pull/196/files
 Webrev: https://webrevs.openjdk.java.net/?repo=jdk17&pr=196&range=00
  Issue: https://bugs.openjdk.java.net/browse/JDK-8269745
  Stats: 6 lines in 1 file changed: 6 ins; 0 del; 0 mod
  Patch: https://git.openjdk.java.net/jdk17/pull/196.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.java.net/jdk17 pull/196/head:pull/196

PR: https://git.openjdk.java.net/jdk17/pull/196