RFR: 8340733: Add scope for relaxing constraint on JavaCalls from CompilerThread [v3]

[Doug Simon]

> [JDK-8318694](https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8318694) limited the ability for JVMCI CompilerThreads to make Java upcalls. This is to mitigate against deadlock when an upcall does class loading. Class loading can easily create deadlock situations in `-Xcomp` or `-Xbatch` mode.
> 
> However, for Truffle, upcalls are unavoidable if Truffle partial evaluation occurs as part of JIT compilation inlining. This occurs when the Graal inliner sees a constant Truffle AST node which allows a Truffle-specific inlining extension to perform Truffle partial evaluation (PE) on the constant. Such PE involves upcalls to the Truffle runtime (running in Java).
> 
> This PR provides the escape hatch such that Truffle specific logic can put a compiler thread into "allow Java upcall" mode during the scope of the Truffle logic.

Doug Simon has updated the pull request incrementally with one additional commit since the last revision:

  rename changeCompilerThreadCanCallJava to updateCompilerThreadCanCallJava

-------------

Changes:
  - all: https://git.openjdk.org/jdk/pull/21171/files
  - new: https://git.openjdk.org/jdk/pull/21171/files/c3e23c0e..882cec4c

Webrevs:
 - full: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=21171&range=02
 - incr: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=21171&range=01-02

  Stats: 5 lines in 3 files changed: 0 ins; 0 del; 5 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk/pull/21171.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk.git pull/21171/head:pull/21171

PR: https://git.openjdk.org/jdk/pull/21171