RFR: 8354853: Clean up x86 registers after 32-bit x86 removal

[Aleksey Shipilev]

On Wed, 14 Jan 2026 09:37:09 GMT, Manuel Hässig <mhaessig at openjdk.org> wrote:

> This PR cleans up some 32-bit remnants in the x86 register code. This also presented the opportunity to convert the unscoped enums into typed constants.
> 
> Testing:
>  - [x] Github Actions
>  - [x] tier1,tier2 on linux-x64-debug, linux-x64, windows-x64-debug, windows-x64, macosx-x64-debug, macosx-x64

Marked as reviewed by shade (Reviewer).

-------------

PR Review: https://git.openjdk.org/jdk/pull/29224#pullrequestreview-3660710615