RFR: 8234779: Provide idiom for declaring classes noncopyable

[Kim Barrett]

Please review this change that adds a new macro NONCOPYABLE, for
declaring a class to be noncopyable.  This change also modifies a
bunch of classes to use the new macro.  Most of those classes already
included equivalent code, and we're just replacing that with uses of
the macro.

(A few classes in PtrQueue.hpp that weren't previously made
noncopyable but should have been are now also using the NONCOPYABLE
macro.)

CR:
https://bugs.openjdk.java.net/browse/JDK-8234779

Webrev:
https://cr.openjdk.java.net/~kbarrett/8234779/open.00/

Testing:
mach5 tier1

linux fastdebug builds for the following:
1. platforms: aarch64, arm32, ppc64le, s390x, zero.
2. x86_64 with shenandoah included.
3. x86_64 minimal configuration.