RFR: 8304089: Convert TraceDependencies to UL

Tue Mar 14 13:28:29 UTC 2023

This change converts TraceDependencies to UL and removes the develop option. I think this provides further flexibility to add tags to only trace certain things in dependency analysis, as I did when trying to understand a PR for a deoptimization change.  For now, the messages are the same and the option is -Xlog:dependencies=debug.
Tested with tier1-4

-------------

Commit messages:
 - Logging

Changes: https://git.openjdk.org/jdk/pull/13007/files
 Webrev: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=13007&range=00
  Issue: https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8304089
  Stats: 78 lines in 14 files changed: 23 ins; 3 del; 52 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk/pull/13007.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk pull/13007/head:pull/13007

PR: https://git.openjdk.org/jdk/pull/13007