RFR: 8306460: Clear JVM_ACC_QUEUED flag on methods when dumping dynamic CDS archive [v3]

[Ashutosh Mehra]

> This patch clears the method's "queued_for_compilation" flag when dumping the method in CDS archive. Also added an assert in `Method::restore_unshareable_info()` that the method being restored should not have that flag set.

Ashutosh Mehra has updated the pull request incrementally with one additional commit since the last revision:

  Address review comments by Coleen
  
  Signed-off-by: Ashutosh Mehra <asmehra at redhat.com>

-------------

Changes:
  - all: https://git.openjdk.org/jdk/pull/13652/files
  - new: https://git.openjdk.org/jdk/pull/13652/files/82b9c715..a58d9049

Webrevs:
 - full: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=13652&range=02
 - incr: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=13652&range=01-02

  Stats: 2 lines in 1 file changed: 2 ins; 0 del; 0 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk/pull/13652.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk.git pull/13652/head:pull/13652

PR: https://git.openjdk.org/jdk/pull/13652