RFR: 8357086: os::xxx functions returning memory size should return size_t [v24]

[Anton Artemov]

> Hi,
> 
> in this PR the output value types for functions which return memory are changed, namely:
> 
> 
> static julong available_memory(); --> static bool available_memory(size_t& value);
> static julong used_memory(); --> static bool used_memory(size_t& value);
> static julong free_memory(); --> static bool free_memory(size_t& value); 
> static jlong total_swap_space(); --> static bool total_swap_space(size_t& value);
> static jlong free_swap_space(); --> static bool free_swap_space(size_t& value); 
> static julong physical_memory(); --> static size_t physical_memory(size_t& value); 
> 
> 
> The return boolean value, where available, indicates success, whereas the actual value is assigned to the input argument. The following recommended usage pattern is introduced: where applicable, an unsuccessful call is logged. 
> 
> `ATTRIBUTE_NODISCARD` macro is added as a placeholder for `[[nodiscard]]`, which will be available with C++17.
> 
> Tested in GHA and Tiers 1-5.

Anton Artemov has updated the pull request with a new target base due to a merge or a rebase. The pull request now contains 26 commits:

 - 8357086: Addressed reviewer's comments
 - Merge remote-tracking branch 'origin/master' into JDK-8357086_size_t_memfuncs
 - 8357086: Fixed merge conflict
 - 8357086: Removed extra line
 - 8357086: Made physical_memory() return size_t, added dummy ATTRIBUTE_NODISCARD
 - 8357086: Small fixes
 - 8357086: Made physical_memory() return void
 - 8357086: Fixed behavior of total_swap_space on Linux
 - 8357086: Addressed reviewer's comments.
 - 8357086: Fixed void conversion.
 - ... and 16 more: https://git.openjdk.org/jdk/compare/57553ca1...a3898f43

-------------

Changes: https://git.openjdk.org/jdk/pull/25450/files
  Webrev: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=25450&range=23
  Stats: 250 lines in 23 files changed: 89 ins; 2 del; 159 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk/pull/25450.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk.git pull/25450/head:pull/25450

PR: https://git.openjdk.org/jdk/pull/25450