RFR: 8357143: New test AOTCodeCompressedOopsTest.java fails on platforms without AOT Code Cache support

[Vladimir Kozlov]

New test missed check for AOT code caching  supported platforms.

Instead of adding missed checks I added new jtreg's VM property `vm.cds.supports.aot.code.caching` to simplify checks in new AOT code caching tests.

Tested tier1

-------------

Commit messages:
 - Restored vm.flagless check
 - 8357143: New test AOTCodeCompressedOopsTest.java fails on platforms without AOT Code Cache support

Changes: https://git.openjdk.org/jdk/pull/25272/files
  Webrev: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=25272&range=00
  Issue: https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8357143
  Stats: 25 lines in 4 files changed: 16 ins; 7 del; 2 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk/pull/25272.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk.git pull/25272/head:pull/25272

PR: https://git.openjdk.org/jdk/pull/25272