RFR: 8322859: Parallel: Move transform_stack_chunk [v3]

[Thomas Schatzl]

On Wed, 26 Jun 2024 07:48:49 GMT, Albert Mingkun Yang <ayang at openjdk.org> wrote:

>> Simple moving the `transform_stack_chunk` call to match its counterpart in G1.
>
> Albert Mingkun Yang has updated the pull request with a new target base due to a merge or a rebase. The incremental webrev excludes the unrelated changes brought in by the merge/rebase. The pull request contains two additional commits since the last revision:
> 
>  - review
>  - pgc-stack-chunk

Marked as reviewed by tschatzl (Reviewer).

-------------

PR Review: https://git.openjdk.org/jdk/pull/17227#pullrequestreview-2141129758