RFR: 8357999: SA: FileMapInfo.metadataTypeArray initialization issue after JDK-8355003

[Ioi Lam]

On Wed, 28 May 2025 18:51:09 GMT, Aleksey Shipilev <shade at openjdk.org> wrote:

> SonarCloud reports an issue since [JDK-8355003](https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8355003) integration: duplicate index in `metadataTypeArray` initialization code. Looks like a simple typo, this PR fixes it. 
> 
> Additional testing:
>  - [x] Linux x86_64 server fastdebug, `serviceability/sa`

Marked as reviewed by iklam (Reviewer).

-------------

PR Review: https://git.openjdk.org/jdk/pull/25507#pullrequestreview-2876606308