RFR: 8368989: Use NMethodMarkingScope and ThreadsClaimTokenScope in shenandoahSTWMark

[Francesco Andreuzzi]

On Wed, 1 Oct 2025 08:57:07 GMT, Francesco Andreuzzi <fandreuzzi at openjdk.org> wrote:

> Replace `StrongRootsScope` with `ThreadsClaimTokenScope` in `shenandoahSTWMark` to be more precise with what is needed and why. 
> 
> - `ShenandoahSTWMark` uses `MarkingNMethodClosure`, so we also need `NMethodMarkingScope`.
> - `nworkers` is guaranteed to be > 0
> 
> Passes `tier1` and `tier2` (fastdebug).

I noticed one of the macOS job was canceled, I noticed the same issue in another repository yesterday. I assume the reason is a scheduling timeout.

Restarted GHA run.

-------------

PR Comment: https://git.openjdk.org/jdk/pull/27589#issuecomment-3360118706