RFR: jdk11u-dev backport: 8221470: Print methods in exception messages in java-like Syntax.

[Lindenmaier, Goetz]

Hi,

I would like to backport this change.
The hunk adding the new function in symbol.cpp
does not apply because the context changed:
Method try_increment_refcount() in the context is not
there in jdk11.

Original jdk13 webrev & change
http://cr.openjdk.java.net/~goetz/wr19/8221470-exMsg-signature/03/
http://hg.openjdk.java.net/jdk/jdk/rev/532e88de77eb
New jdk11u-dev webrev:
http://cr.openjdk.java.net/~goetz/wr19/8221470-exMsg-signature-jdk11/01/
Bug:
https://bugs.openjdk.java.net/browse/JDK-8221470

Best regards,
  Goetz.