RFR: 8316958: Add test for unstructured locking [v3]

[Roman Kennke]

> In my original lightweight-locking PR, I had a testcase that exercises unstructured locking, which is permitted by the JVM spec, but not generated by javac, and thus not executed anywhere. JITs don't compile unstructured-locked code, therefore any code which attempts this would be slow anyway.
> 
> Testing:
>  - [x] runtime/locking

Roman Kennke has updated the pull request incrementally with one additional commit since the last revision:

  Fix test ID

-------------

Changes:
  - all: https://git.openjdk.org/jdk/pull/15925/files
  - new: https://git.openjdk.org/jdk/pull/15925/files/72f138a7..d232eb26

Webrevs:
 - full: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=15925&range=02
 - incr: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=15925&range=01-02

  Stats: 1 line in 1 file changed: 0 ins; 0 del; 1 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk/pull/15925.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk.git pull/15925/head:pull/15925

PR: https://git.openjdk.org/jdk/pull/15925