RFR: 8323950: Null CLD while loading shared lambda proxy class with javaagent active

[Calvin Cheung]

A simple fix for an assert failure when an archived interface of an archived lambda proxy class is being transformed using
a java agent during runtime. Please refer to the bug report for details.

Testing: passed tiers 1 - 4 (including the new test).

-------------

Commit messages:
 - remove trailing whitespace
 - 8323950: Null CLD while loading shared lambda proxy class with javaagent active

Changes: https://git.openjdk.org/jdk/pull/17602/files
 Webrev: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=17602&range=00
  Issue: https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8323950
  Stats: 125 lines in 3 files changed: 119 ins; 6 del; 0 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk/pull/17602.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk.git pull/17602/head:pull/17602

PR: https://git.openjdk.org/jdk/pull/17602