[jdk25] RFR: 8355319: Update Manpage for Compact Object Headers (Production)

[Coleen Phillimore]

On Wed, 25 Jun 2025 10:40:17 GMT, Roman Kennke <rkennke at openjdk.org> wrote:

> Hi all,
> 
> This pull request contains a backport of commit [75ce44aa](https://github.com/openjdk/jdk/commit/75ce44aa84ebf0f48dd73b98f2bf2d6077473ed1) from the [openjdk/jdk](https://git.openjdk.org/jdk) repository.
> 
> The commit being backported was authored by Roman Kennke on 25 Jun 2025 and was reviewed by Coleen Phillimore, David Holmes and Paul Hohensee.
> 
> Thanks!

The backport looks good.

-------------

Marked as reviewed by coleenp (Reviewer).

PR Review: https://git.openjdk.org/jdk/pull/25974#pullrequestreview-2958678603