RFR: 8310831: Some methods are missing from CDS regenerated JLI holder class [v2]

[Calvin Cheung]

> Per the [suggested fix](https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8310831?focusedId=14788065&page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel#comment-14788065), this patch doesn't issue a warning if the missing method is the constructor of a holder class.
> 
> Sanity tier1 tested.
> 
> Manually tested by building the `images` with the `-Xlog:cds=off` removed from the `GenerateLinkOptData.gmk` and with build logging enabled (`LOG=info`).

Calvin Cheung has updated the pull request incrementally with one additional commit since the last revision:

  @iklam comments

-------------

Changes:
  - all: https://git.openjdk.org/jdk/pull/26011/files
  - new: https://git.openjdk.org/jdk/pull/26011/files/47f43d7e..487d1122

Webrevs:
 - full: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=26011&range=01
 - incr: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=26011&range=00-01

  Stats: 4 lines in 1 file changed: 3 ins; 0 del; 1 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk/pull/26011.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk.git pull/26011/head:pull/26011

PR: https://git.openjdk.org/jdk/pull/26011