RFR: 8371142: [BACKOUT] [ubsan] add non-zero offset to nullptr in cds/archiveBuilder.cpp

[Afshin Zafari]

The changes in [8366062](https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8366062) are reverted.
The error resulted by the original change (8366062) to be investigated.
Failed test is re-run locally and passed.

-------------

Commit messages:
 - 8371142: [BACKOUT] [ubsan] add non-zero offset to nullptr in cds/archiveBuilder.cpp

Changes: https://git.openjdk.org/jdk/pull/28109/files
  Webrev: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=28109&range=00
  Issue: https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8371142
  Stats: 11 lines in 1 file changed: 1 ins; 5 del; 5 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk/pull/28109.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk.git pull/28109/head:pull/28109

PR: https://git.openjdk.org/jdk/pull/28109