<i18n dev> [PATCH] Fix typo in usage for javac

Noriyuki Kazusawa nokok.kz at gmail.com
Sat Jan 12 17:12:53 UTC 2019


Hi Leo,

Thank you very much for your reply and investigation!
I'm looking forward to being fixed. :-)

Thanks,
Noriyuki

2019年1月12日(土) 21:52 <li.jiang at oracle.com>:
>
> Hi Noriyuki,
>
> Very appreciated to report this typo and contribute the patch.
>
> This typo issue was introduced by the JDK 12 msg drop 10, and into JDK
> 13 with the forward port. As we need to fix it on translation memory
> side first, so we don't fix it on resource files in repo directly.
>
> File a bug: https://bugs.openjdk.java.net/browse/JDK-8216590
>
> The fix would be integrated with JDK 12 msg drop 20, and then fix it in
> JDK 13 with forward port.
>
> Thanks,
> Leo
>
> On 1/11/19 5:57 PM, 数沢 則征 wrote:
> > Hi all,
> >
> > I noticed a typo in the usage of javac(in Japanese).
> >
> > jdk-13-ea+3
> >    --release <release>
> >          特定のリリース用ににコンパイルします。サポートされているリリース: 7, 8, 9, 10, 11, 13
> >
> > jdk-13-ea+1
> >    --release <release>
> >          特定のVMバージョン用にコンパイルします。サポートされているターゲット: 7, 8, 9, 10, 11, 13
> >
> > Patch attached below. Could you please review it.
> >
> > diff -r e832101ff63c
> > src/jdk.compiler/share/classes/com/sun/tools/javac/resources/javac_ja.properties
> > --- a/src/jdk.compiler/share/classes/com/sun/tools/javac/resources/javac_ja.properties
> > Wed Jan 09 14:46:40 2019 +0100
> > +++ b/src/jdk.compiler/share/classes/com/sun/tools/javac/resources/javac_ja.properties
> > Fri Jan 11 18:32:12 2019 +0900
> > @@ -53,7 +53,7 @@
> >   javac.opt.encoding=\u30BD\u30FC\u30B9\u30FB\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u6587\u5B57\u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u3092\u6307\u5B9A\u3059\u308B
> >   javac.opt.profile=\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308BAPI\u304C\u6307\u5B9A\u3057\u305F\u30D7\u30ED\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3067\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u304B\u3069\u3046\u304B\u3092\u78BA\u8A8D\u3057\u307E\u3059
> >   javac.opt.target=\u7279\u5B9A\u306EVM\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u7528\u306E\u30AF\u30E9\u30B9\u30FB\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u751F\u6210\u3057\u307E\u3059\u3002\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3:
> > {0}
> > -javac.opt.release=\u7279\u5B9A\u306E\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u7528\u306B\u306B\u30B3\u30F3\u30D1\u30A4\u30EB\u3057\u307E\u3059\u3002\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9:
> > {0}
> > +javac.opt.release=\u7279\u5B9A\u306E\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u7528\u306B\u30B3\u30F3\u30D1\u30A4\u30EB\u3057\u307E\u3059\u3002\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9:
> > {0}
> >   javac.opt.source=\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3068\u30BD\u30FC\u30B9\u306E\u4E92\u63DB\u6027\u3092\u4FDD\u6301\u3057\u307E\u3059\u3002\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9:
> > {0}
> >   javac.opt.Werror=\u8B66\u544A\u304C\u767A\u751F\u3057\u305F\u5834\u5408\u306B\u30B3\u30F3\u30D1\u30A4\u30EB\u3092\u7D42\u4E86\u3059\u308B
> >   javac.opt.A=\u6CE8\u91C8\u30D7\u30ED\u30BB\u30C3\u30B5\u306B\u6E21\u3055\u308C\u308B\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3
> >
> > Best Regards,
> > Noriyuki
> >


More information about the i18n-dev mailing list