<i18n dev> RFR: 8305113: (tz) Update Timezone Data to 2023c [v3]

[Yoshiki Sato]

> Pleases review this PR. 
> The PR includes the following changes.
> - tzdata 2023c
> - Hack code to deal with Cairo's DST end, which is same as done in 2014g([JDK-8049343](https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8049343)).  To work around the the limitation of JSR 310 compiler, where the time 24:00 is recognized as 0:00 in the previous day.

Yoshiki Sato has updated the pull request incrementally with two additional commits since the last revision:

 - Revert formatted code in ZoneInfoFile.java
 - fixing typo again

-------------

Changes:
  - all: https://git.openjdk.org/jdk/pull/13255/files
  - new: https://git.openjdk.org/jdk/pull/13255/files/b29bb679..30c575e5

Webrevs:
 - full: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=13255&range=02
 - incr: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=13255&range=01-02

  Stats: 23 lines in 1 file changed: 15 ins; 1 del; 7 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk/pull/13255.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk.git pull/13255/head:pull/13255

PR: https://git.openjdk.org/jdk/pull/13255