[8u] RFR: 8061305: Javadoc crashes when method name ends with "Property"

[Severin Gehwolf]

Hi,

Could I please get a review of this backport of JDK-8061305 for JDK 8u?
JDK-8061305 is in JDK 9+ for a long time now and we've been using this
patch in Fedora for years. The actual patch to VisibleMemberMap.java
hasn't changed (post-path-unshuffeling) from JDK 9, but the tests went
through great lengths of refactoring in later JDK versions. Thus, I've
gone down the route of writing a minimal test case for JDK 8 using the
old-style testing.

Bug: https://bugs.openjdk.java.net/browse/JDK-8061305
webrev: http://cr.openjdk.java.net/~sgehwolf/webrevs/JDK-8061305/webrev.01/

Testing: New regression test,
         test/com/sun/javadoc/
           Before: passed: 139; failed: 1; error: 2
           After: Test results: passed: 140; error: 2

The tests in error are marked with @ignore. Thoughts?

Thanks,
Severin