git: openjdk/jdk-sandbox: jep486: Remove SM dependency from tools/doclint/tool/RunTest.java. Change test

[duke]

Changeset: 425e72fc
Branch: jep486
Author:    Sean Mullan <sean.mullan at oracle.com>
Date:      2024-10-07 12:29:46 +0000
URL:       https://git.openjdk.org/jdk-sandbox/commit/425e72fc8625bc9239c8e42a7211ca4b561a51c3

Remove SM dependency from tools/doclint/tool/RunTest.java. Change test
to execute DocLint main method in a separate process instead of using
SM to catch System::exit.

! test/langtools/ProblemList-sm.txt
! test/langtools/tools/doclint/tool/RunTest.java