git: openjdk/jdk-sandbox: jcmd_cores_process_revival: windows dump segments reading correction. Also: less warn, more logv.

[duke]

Changeset: 6819a13c
Branch: jcmd_cores_process_revival
Author:    Kevin Walls <kevin.walls at oracle.com>
Date:      2025-10-13 20:54:21 +0000
URL:       https://git.openjdk.org/jdk-sandbox/commit/6819a13c87e93711998c7defa0c8f4d0a27f7088

windows dump segments reading correction.  Also: less warn, more logv.

! src/java.base/windows/native/revivalhelper/revival_windows.cpp