[jdk16u] Integrated: 8261585: Restore HandleArea used in Deoptimization::uncommon_trap

[Harold Seigel]

This is a clean backport of the fix for bug JDK-8261585.  The fix was regression tested by running Mac5 tiers 1-3 on Windows, Linux,  and Mac OS, and tiers 3-5 on Linux x64.

-------------

Commit messages:
 - Backport 95d73129ce5074d3510710e7e238761a9af9ef3a

Changes: https://git.openjdk.java.net/jdk16u/pull/39/files
 Webrev: https://webrevs.openjdk.java.net/?repo=jdk16u&pr=39&range=00
  Issue: https://bugs.openjdk.java.net/browse/JDK-8261585
  Stats: 64 lines in 2 files changed: 64 ins; 0 del; 0 mod
  Patch: https://git.openjdk.java.net/jdk16u/pull/39.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.java.net/jdk16u pull/39/head:pull/39

PR: https://git.openjdk.java.net/jdk16u/pull/39