[jdk17u] RFR: 8269656: The test test/langtools/tools/javac/versions/Versions.java has duplicate test cycles

[Goetz Lindenmaier]

This is in 11, so it should also be backported to 17.

-------------

Commit messages:
 - Backport 04b73bc4e022740122463ef70791ef276ac9b34d

Changes: https://git.openjdk.java.net/jdk17u/pull/184/files
 Webrev: https://webrevs.openjdk.java.net/?repo=jdk17u&pr=184&range=00
  Issue: https://bugs.openjdk.java.net/browse/JDK-8269656
  Stats: 2 lines in 1 file changed: 0 ins; 0 del; 2 mod
  Patch: https://git.openjdk.java.net/jdk17u/pull/184.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.java.net/jdk17u pull/184/head:pull/184

PR: https://git.openjdk.java.net/jdk17u/pull/184