[jdk17u] RFR: 8274840: Update OS detection code to recognize Windows 11

[Harold Seigel]

Backport of JDK-8274840 to JDK-17u.  Patch applied cleanly and was tested with Mach5 tiers 1-5 on Windows.
Harold

-------------

Commit messages:
 - Backport 97ea9dd2f24f9f1fb9b9345a4202a825ee28e014

Changes: https://git.openjdk.java.net/jdk17u/pull/188/files
 Webrev: https://webrevs.openjdk.java.net/?repo=jdk17u&pr=188&range=00
  Issue: https://bugs.openjdk.java.net/browse/JDK-8274840
  Stats: 15 lines in 2 files changed: 13 ins; 0 del; 2 mod
  Patch: https://git.openjdk.java.net/jdk17u/pull/188.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.java.net/jdk17u pull/188/head:pull/188

PR: https://git.openjdk.java.net/jdk17u/pull/188