[jdk19u] RFR: 8297241: Update sun/java2d/DirectX/OnScreenRenderingResizeTest/OnScreenRenderingResizeTest.java

[Victor Rudometov]

Backport for 
[JDK-8297153](https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8297153) sun/java2d/DirectX/OnScreenRenderingResizeTest/OnScreenRenderingResizeTest.java fails again
[JDK-8297241](https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8297241) Update sun/java2d/DirectX/OnScreenRenderingResizeTest/OnScreenRenderingResizeTest.java

Original commit: https://github.com/openjdk/jdk/commit/3c0949824e06f2b3d44f1bde9d2292a7627b0197

Clean backport.
Fixing unstable test.
Checked on mac and linux by running: 
make run-test TEST="test/jdk/sun/java2d/DirectX/OnScreenRenderingResizeTest/OnScreenRenderingResizeTest.java"

This PR depends on https://github.com/openjdk/jdk19u/pull/89

-------------

Depends on: https://git.openjdk.org/jdk19u/pull/89

Commit messages:
 - 8297241: Update sun/java2d/DirectX/OnScreenRenderingResizeTest/OnScreenRenderingResizeTest.java

Changes: https://git.openjdk.org/jdk19u/pull/90/files
 Webrev: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk19u&pr=90&range=00
  Issue: https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8297241
  Stats: 7 lines in 1 file changed: 6 ins; 0 del; 1 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk19u/pull/90.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk19u pull/90/head:pull/90

PR: https://git.openjdk.org/jdk19u/pull/90